WAŻNY KOMUNIKAT - ZMIANA OBSŁUGI CUDZOZIEMCÓW

Urząd Gminy Kleszczewo informuje, że nastąpiła zmiana obsługi Cudzoziemców

w zakresie:

• rejestracji numerów Pesel,
• rejestracji numerów Pesel o statucie UKR, przywracania statusu UKR,
• aktualizacji danych cudzoziemców,
• wydawania zaświadczeń,
• zameldowań.

Obsługa Cudzoziemców odbywa się w każdy wtorek i czwartek w godzinach 08:00 do 12:00.

                         Важлива Інформація

Управління району Клещево інформує,

про зміни обслуговування в справах

іноземців:

Реєстрація номеру Песель,

Реєстрація номеру Песель в статусі

біженця,

Відновлення(поновлення)статусу

біженця,

Актуалізація даних іноземця,

Видача свідоцтв,

Прописка.

Прийом Іноземців проходить кожного

вівторка та четверга з 08:00 до 12:00

IMPORTANT!

Kleszczewo Municipal Office informs about following changes in services for foreign citizens:

• changes in the process of PESEL number registration,
• changes in the process of registration of PESEL number with UKR status,
• changes in restoring UKR status,
• changes in the foreigners’ data update,
• changes concerning the issue of certificates,
• changes in the registration of residence.

Services for foreigners are available every Tuesday and Thursday  from 8:00 to 12:00.